полезные ресурсы:








ЯЗЫЧЕСТВО, КАК ОНО ЕСТЬ

СВЯТОГОРЪ.


7.


ПРО СВЯТОГОРА БОГАТЫРЯ [ * ]


( Святозерской волости, деревни Прятокъ).

Снарядился Святогоръ вовъ чисто поле гуляти,
Засдлаетъ своего добра коня
И детъ по чисту полю.
Не съ кмъ Святогору силой помряться,
5. А сила-то по жилочкамъ
Такъ живчикомъ и переливается.
Грузно отъ силушки, какъ отъ тяжелаго беремени.

[ * ] Бывальщина въ сплошном разсказ; хотя мы и раздлили ее на стихи, но они не возведены народнымъ творчествомъ до художественной отдлки -Изд.

Вотъ и говоритъ Святогоръ:
" Какъ бы я тяги нашелъ,
10. " Такъ я бы всю землю поднялъ! "
Назжаетъ Святогоръ въ степи
На маленькую сумочку переметную;
Беретъ погонялку, пощупаетъ сумочку,-она не скря-
нется,
Двинетъ перстомъ ее,-не сворохнется,
15. Xватитъ съ коня рукою, - не подымется;
" Много годовъ я по свту -зживалъ,
" А эдакова чуда не назживалъ,
" Такова дива не видывалъ:
" Маленькая сумочка переметная
20. " Не скрянется, не сворохнется, не подымется! "
Слзаетъ Святогоръ съ добра коня.
Ухватилъ онъ сумочку обма рукама,
Поднялъ сумочку повыше колнъ:
И по колна Святогоръ въ землю угрязъ,
25. А по блу лицу не слезы, а кровь течетъ.
Гд Святогоръ угрязъ, тутъ и встать не могъ,
Тутъ ему было и конченiе.
Тяги-то земли онъ нашелъ, прибавила разскащица, а Богъ
его и попуталъ за похвальбу.

( Со словъ крестьянки ).

СВЯТОГОРЪ СЪ ИЛЬЕЮ МУРОМЦЕМЪ [ 1 ].


( Петрозаводскаго узду, Кижскаго погоста ).


Въ славномъ город во Муромл,
Во сел было Карачаров,
Сиднемъ сидлъ Илья Муромецъ,
Крестьянскiй сынъ [ 2 ],

[ 1 ] Побывалъщина: она также раздлена нами на стихи, какъ предыдущая;
но разсказъ здсь ближе къ стиху.-Изд.


[ 2 ] Стихъ долженъ быть таковъ
Илья Муромецъ крестьянскiй сынъ.-Изд.

5. Сиднемъ сидлъ цло тридцать лтъ.
Уходилъ государь его батюшка
Со родителемъ со матушкою
На работушку на крестьянскую.
Какъ приходили дв калики перехожiя
10. Подъ тое окошечко косявчето,
Говорятъ калики таковы слова:
" Ай же ты, Илья Муромецъ,
" Крестьянскiй сынъ!
" Отворяй каликамъ ворота широкiя,
15. " Пусти-ка каликъ къ себ въ домъ.
Отвтъ держитъ Илья Муромецъ:
-Ай же вы, калики перехожiя!
-Не могу отворить воротъ широкiихъ,
-Сиднемъ сижу цло тридцать лтъ,
20. -Не владаю ни рукамы, ни ногамы.-
Опять говорятъ калики перехожiя:
" Выставай-ка, Илья, на рзвы ноги,
" Отворяй-ка ворота широкiя,
" Пускай-то каликь къ себ въ домъ. "
25. Выставалъ Илья на рзвы ноги,
Отворялъ ворота широкiя"
И пускалъ каликъ къ себ въ домъ.
Приходили калики перехожiя,
Они крестъ кладутъ по писаному,
30. Поклонъ ведутъ по ученому,
Наливаютъ чарочку питьица медвянаго,
Подносятъ-то Иль Муромцу.
Какъ выпилъ-то чару питьица медвянаго,
Богатырско его сердце разгорлося,
35. Его блое тло распотлося.
Воспроговорятъ калики таковы слова:
" Что чувствуешь въ соб, Илья? "
Билъ челомъ Илья, каликъ поздравствовалъ:
- Слышу въ соб силушку великую.-
40. Говорятъ калики перехожiя:
" Будешь ты, Илья, великiй богатырь,
" И смерть тоб на бою не писана:

" Бейся-ратися со всякимъ богатыремъ
" И со всею паленицею удалою;
45. " А столько не выходи драться
" Съ Святогоромъ богатыремъ:
" Его и земля на себ черезъ силу носитъ;
" Не ходи драться съ Самсономъ богатыремъ:
" У него на голов семь власовъ ангельскихъ;
50. " Не бейся и съ родомъ Микуловымъ:
" Его любитъ матушка-сыра земля;
" Не ходи още на Вольгу Сеславьича:
" Онъ не силою возметъ,
" Такъ хитростью-мудростью.
55. " Доставай, Илья, коня соб богатырскаго,
" Выходи въ раздольице чисто поле,
" Покупай перваго жеребчика,
" Станови его въ срубу на три мсяца,
" Корми его пшеномъ блояровымъ,
60. " А пройдетъ поры-времени три мсяца,
" Ты по три ночи жеребчика въ саду поваживай,
" И въ три росы жеребчика выкатывай,
" Подводи его къ тыну ко высокому:
" Какъ станетъ жеребчикъ черезъ тынъ перескакивать,
65. " И въ ту сторону, и въ другую сторону,
" Позжай на немъ, куда хочешь,
" Будетъ носить тебя."
Тутъ калики потерялися.
Пошелъ Илья ко родителю ко батюшку
70. На тую на работу на крестьянскую,
Очистить надо палъ отъ дубья-колодья:
Онъ дубье-колодье все повырубилъ,
Въ глубоку рку повыгрузилъ,
А самъ и сшелъ домой.
75. Выстали отецъ съ матерью отъ крпкаго сна-испужалися [ 3 ]:

[ 3 ] Стихъ вроятно таковъ:
Выстали отецъ съ матерью отъ крпкаго сна,
Выстали они, испужалися.-Изд.

" Что это за чудо подялось?
" Кто бы намъ это сработалъ работушку? "
Работа-то была подлана,
И пошли они домой.
80. Какъ пришли домой, видятъ:
Илья Муромецъ ходитъ по избы.
Стали его спрашивать,
Какъ онъ выздоровлъ.
Илья и разсказалъ имъ,
85. Какъ приходили калики перехожiя,
Поили его питьицемъ медвяныимъ:
И съ того онъ сталъ владать рукамы и ногамы,
И силушку получилъ великую.
Пошелъ Илья въ раздольице чисто поле,
90. Видитъ: мужикъ ведетъ жеребчика немудраго,
Бураго жеребчика косматенькаго.
Покупалъ Илья того жеребчика,
Что запросилъ мужикъ, то и далъ;
Становилъ жеребчика въ срубъ на три мсяца,
95. Кормилъ его пшеномъ блояровымъ,
Поилъ свжей ключевой водой;
И прошло поры-времени три мсяца,
Сталъ Илья жеребчика по три ночи въ саду поваживать,
Въ три росы его выкатывалъ,
100. Подводилъ ко тыну ко высокому,
И сталъ бурушко черезъ тынъ перескакивать,
И въ ту сторону, и въ другую сторону.
Тутъ Илья Муромецъ
Сдлалъ добра коня, зауздывалъ,
105. Бралъ у батюшка, у матушки
Прощеньице-благословеньице,
И похаль въ раздольище чисто поле.
Нахалъ Илья въ чистомъ пол
На шатеръ блополотняный,
110. Стоитъ шатеръ подъ великимъ сырымъ дубомъ,
И въ томъ шатр кровать богатырская не малая:
Долиной кровать десяти сажень,

Шириной кровать шести сажень.
Привязалъ Илья добра коня къ сыру дубу,
115. Легъ на тую кровать богатырскую
И спать-заснулъ.
А сонъ богатырскiй крпокъ:
На три дня и на три ночи.
На третiй день услыхаль его добрый конь
120 Великiй шумъ съ-подъ сиверныя сторонушки:
Мать-сыра земля колыбается,
Темны лсушки шатаются,
Рки изъ крутыхъ береговъ выливаются.
Бьетъ добрый конь копытомъ о сыру землю,
125. Не можетъ разбудить Илью Муромца.
Проязычилъ конь языкомъ человческимъ:
" Ай же ты, Илья Муромецъ!
" Спишь себ, проклаждаешься,
" Надъ собой незгодушки не вдаешь:
130. " детъ къ шатру Святогоръ богатырь.
" Ты спущай меня во чисто поле.
" А самъ ползай на сырой дубъ. "
Выставалъ Илья на рзвы ноги,
Спущалъ коня во чисто поле,
135. А самъ высталъ во сырой дубъ.
Видитъ: детъ богатырь выше лсу стоячаго,
Головой упираетъ подъ облаку ходячую,
На плечахъ везетъ хрустальный ларецъ.
Прiхалъ богатырь къ сыру дубу,
140. Снялъ съ плечь хрустальный ларецъ,
Отмыкалъ ларецъ золотымъ ключемъ:
Выходитъ оттоль жена богатырская.
Такой красавицы на бломъ свт
Не видано и не слыхано:
145. Ростомъ она высокая,
Походка у ней щепливая [ 4 ],
Очи яснаго сокола,
Бровушки чернаго соболя,

[ 4 ] Мелкая, щегольская,-Изд.

Съ платьица тло блое.
150. Какъ вышла изъ того ларца, собрала на столъ,
Полагала скатерти браныя,
Ставила на столъ ствушки сахарнiя,
Вынимала изъ ларца питьица медвяныя.
Пообдалъ Святогоръ богатырь
155. И пошелъ съ женою въ шатеръ проклаждатися,
Въ разныя забавы заниматися.
Тутъ богатырь и спать заснулъ.
А красавица жена его богатырская
Пошла гулять по чисту полю,
160. И высмотрла Илью въ сыромъ дубу.
Говоритъ она таковы слова:
" Ай же ты, дороднiй добрый молодецъ!
" Сойди-ка со сыра дуба,
" Сойди, любовь со мной сотвори;
165. " Буде не послушаешься,
" Разбужу Святогора богатыря
" И скажу ему [ 5 ],
" Что ты насильно меня въ грхъ ввелъ. "
Нечего длать Иль:
170. Съ бабой не сговорить,
А съ Святогоромъ богатыремъ не сладить;
Слзъ онъ съ того сыра дуба
И сдлалъ дло повелное.
Взяла его красавица, богатырская жена,
175. Посадила къ мужу во глубокъ карманъ
И разбудила мужа отъ крпкаго сна.
Проснулся Святогоръ богатырь,
Посадилъ жену въ хрустальный ларецъ,
Заперъ золотымъ ключемъ,
180. Слъ на добра коня
И похалъ ко Святымъ горамъ.
Сталъ его добрый конь спотыкаться.

[ 5 ] Думаемъ, стихъ таковъ:
Разбужу Святогора и скажу ему.-Изд.

И билъ его богатырь плеткою щелковою
По тучнымъ бедрамъ [ 6 ],
185. И проговоритъ конь языкомъ человческимъ:
" Опережь я возилъ богатыря да жену богатырскую,
" А нонь везу жену богатырскую и двухъ богатырей:
" Дивья [ 7 ] мн потыкатися! "
И вытащилъ Святогоръ богатырь
190. Илью Муромца изъ кармана,
И сталъ его выспрашивать,
-Кто онъ есть и какъ попалъ къ нему
Во глубокъ карманъ [ 8 ]?
Илья ему сказалъ все по правды по истины [ 9 ].
Тогда Святогоръ жену свою богатырскую убилъ, а съ Ильей помнялся крестомъ и называлъ меньшимъ братомъ [ 10 ].

[ 6 ] Плеткою шелковою по тучнымъ бедрамъ.-Изд.

[ 7 ] Дивья дивно ли, не чудо-Изд.

[ 8 ] Какъ попалъ къ нему во глубокъ карманъ?-Изд.

[ 9 ] По другимъ разнорчiямъ этой побывальщины, Святогоръ узналъ о неврности жены изъ того, что она не могла уже воити въ хрустальный ларецъ.

[ 10 ] Вотъ кстати разсказъ о свадьб Святогора.
Похалъ Святогоръ путемъ-дорогою широкою, и по пути встрлся ему прохожiй. Припустилъ богатырь своего добра коня къ тому про-хожему, никакъ не можетъ догнать его: подетъ во всю рысь, прохожiи идетъ впереди; ступою деть, прохожiй идетъ впереди. Проговорiтъ богатырь таковы слова: "Ай же ты, прохожiй человкъ, прiостановись не со множечко, не могу тебя догнать на добромъ кон. " Прiостановился прохожiй, снималъ съ плечь сумочку и кла-дывалъ сумочку на сыру землю. Говоритъ Святогоръ богатырь:
" Что у тебя въ сумочк? "-А вотъ подыми съ земли, такъ уви-дишь.-Сошелъ Святогоръ съ добра коня, захватилъ сумочку рукою, не могъ и пошевелить; сталъ здымать обма рукамы, только духъ подъ сумочку могъ подпустить, а самъ по колна въ землю угрязъ. Говоритъ богатырь таковы слова: "Что это у тебя въ сумочку на-кладано? Силы мн не занимать стать, а я и здынуть сумочку не могу. " - Въ сумочк у меня тяга земная.-Да кто жь ты есть, и какъ тебя именемъ зовутъ, звеличаютъ какъ по изотчины? "-Я

Выучилъ Святогоръ Илью
195. Всмъ похваткамъ, поздкамъ богатырскiимъ,
И похали они къ Сивернымъ горамъ,
И нахали путемъ-дорогою на великiй гробъ,
На томъ гробу подпись подписана:
" Кому суждено въ гробу лежать,
200. " Тотъ въ него и ляжетъ. "

есть Микулушка Селяниновичь.-а Ты още скажи, Микулушка, по-вдай-ка, какъ мн узнать судьбину Божiю? "-А вотъ позжай путемъ-дорогою прямозжею до розстани, а отъ розстани сверни влво и пусти коня во всю прыть лошадиную, и подъдешь къ Сивер-нымъ горамъ. У тыхъ у горъ, подъ великимъ деревомъ стоитъ кузница, и ты спроси у кузнеца про свою судьбину. - Похалъ Святогоръ дорогою прямозжею, отъ розстани свернулъ влво, пус-тилъ коня во всю прыть лошадиную: сталъ его добрый конь поска-кивать, рки, моря перескакивать, широкiя раздолья промежь ногъ пущать. халъ Святогоръ богатырь три дня и дохалъ до Сивер-ныхъ горъ, до того до дерева великаго и до той кузницы: въ куз-ницы кузнецъ куетъ два тонкiихъ волоса. Говоритъ богатырь таковы слова: "А что ты куешь, кузнецъ? " - Отвчаетъ кузнецъ:-Я кую судьбину, кому на комъ жениться.-" А мн на комъ жениться? " -А твоя невста въ царств Поморскомъ, въ престольномъ во город, тридцать лтъ лежитъ во гноищ.- Стоитъ богатырь, пораздумался:
"Дай-ка я поду въ тые царство Поморское и убью тую невсту. " Прiхалъ онъ къ царству Поморскому, ко тому ко городу ко пре-стольному, прiзжалъ къ домишечку убогому, входитъ въ избу: ни-кого нтъ дома, одна только двка лежйтъ во гноищ; тло у ней, точно еловая кора. Вынулъ Святогоръ богатырь пятьсотъ рублей и положилъ на столъ, и взялъ свой вострый мечь, и билъ ее мечемъ по блой груди, а за тымъ и ухалъ изъ царства Поморскаго. Проснулась двка, смотритъ съ нея точно еловая кора спала, а на стол лежитъ денегъ пятьсотъ рублей; и стала она красавицей: та-кой на свт не видано, на бломъ не слыхано. На тыя деньги почала она торговать и наживала безсчетну золоту казну, строила кораблики черленые, накладала товары драгоцнные и похала по славну по синю морю. Прiхала она ко городу великому на Свя-

Легь Илья Муромецъ:
Для него домовище и велико, и широко
Ложился Святогоръ богатырь:
Гробъ пришелся по немъ.
205. Говоритъ богатырь таковы слова:
" Гробъ точно про меня дланъ.
" Возьми-тко крышку, Илья,
" Закрой меня. "
Отвчаетъ Илья Муромецъ:
210. -Не возьму я крышки, болышiи братъ,
- И не закрою тебя:
- Шутишь ты шуточку не малую,
--Самъ себя хоронить собрался.-
Взялъ богатырь крышку и самъ закрылъ ею гробъ;
215. Да какъ захотлъ поднять ю,
Никакъ не можетъ;
Бился онъ и силился поднять,
И проговорилъ Иль Муромцу:
" Ай меньшiй братъ!
220. " Видно судьбина поискала меня,
" Не могу поднять крышки,
" Попробуй-ка приподнять ю. "
Попробовалъ Илья Муромецъ поднять крышку, да гд ему! Говоритъ Святогоръ богатырь: " Возьми мой мечь кла-

тыхъ горахъ и стала продавать товары драгоцнные. Слухъ про нея красоту пошелъ по всему городу и по всему царству. Пришелъ и Святогоръ богатырь посмотрть на красавицу, - полюбилась она ему. Сталъ онъ ю сватать за себя, и она пошла за него за мужь. Какъ поженился на ней и легли спать, увидлъ онъ рубчикъ на нея блой груди и спрашивалъ жену: " Что у тебя за рубецъ на блой груди? " Отвчала ему жена:-Въ наше царство Поморское прiзжалъ невмъ человкъ, оставилъ въ нашей избы денегъ пять-сотъ рублей, а я спала крпкимъ сномъ. Какъ проснулась: у меня рубецъ на блой груди, и точно еловая кора спала съ бла тла, а до той поры-времени я лежала во гноищ цло тридцать лтъ.- Тутъ Святогоръ богатырь дозналъ, что отъ судьбины своей никуда не уйдешь.

денецъ и ударь поперегъ крышки. " Иль Муромцу не подъ силу и поднять Святогорова меча-кладенца. Зоветъ его Святогоръ богатырь: " Наклонись ко гробу, ко маленькой щелочк, я дохну на тебя духомъ богатырскiимъ. " Какъ наклонился Илья и дохнулъ на него Святогоръ богатырь своимъ духомъ богатырскiимъ: почуялъ Илья, что силы въ немъ противъ прежняго прибавилось втрое, поднялъ онъ мечь-кладенецъ и ударилъ поперегъ крышки. Отъ того удара великаго посыпались искры, а гд ударилъ мечь-кладенецъ, на томъ мст выросла полоса желзная. Зоветъ его Свято-горъ богатырь: " Душно мн, меньшiй братъ, попробуй още ударить мечемъ вдоль крышки. " Ударилъ Илья Муромецъ вдоль крышки, - и тутъ выросла желзная полоса. Опять проговоритъ Святогоръ богатырь: " Задыхаюсь я, меньшiй братецъ; наклонись-ка ко щелочк, я дохну още на тебя и передамъ теб всю силушку великую. " Отвчаетъ Илья Муромецъ:-Будетъ съ меня силы, большiй братецъ; не то земля на соб носить не станетъ.-Промолвился тутъ Свято-горъ богатырь: " Xорошо ты сдлалъ, меньшiй братъ, что не послушаль моего послдняго наказа: я дохнулъ бы на тебя мертвымъ духомъ, и ты бы легъ мертвъ подл меня. А теперь прощай, владай моимъ мечемъ-кладенцомь, а добра коня моего богатырскаго привяжи къ моему гробу. Никто кром меня не совладаетъ съ этимъ конемъ. " Тутъ пошелъ изъ щелочки мертвый духъ, простился Илья съ Святого-ромъ, привязалъ его добра коня ко тому ко гробу, опоя-салъ Святогоровъ мечь-кладенецъ и похалъ въ раздольице чисто поле.

( Со словъ крестьянина Леонтiя Богданова).

Ресурс волхва Рыбина Андрея Николаевича
© 2009


 
Hosted by uCoz